- En el contexto del intercambio cultural por el bicentenario de las relaciones diplomáticas entre México y Francia, se exhibirá en París la exposición 02.11. Día de Muertos, una celebración de la vida
- En la capital mexicana la muestra podrá ser apreciada en la Galería Abierta del Instituto Politécnico Nacional
La Alcaldía de París, la Secretaría de Relaciones Exteriores (SRE), y TRILCE EDICIONES, en
colaboración con las Embajadas de México en Francia y de Francia en México, organizan la
exposición fotográfica 02.11. Día de Muertos, una celebración de la vida que se llevará a cabo en uno de los más importantes parques de la capital francesa y, de forma simultánea, en el Instituto Politécnico Nacional.
La muestra forma parte del amplio programa cultural que se lleva a cabo en el contexto de las
celebraciones de los 200 años de las relaciones entre ambos países.
En ese contexto, la muestra 02.11. Día de Muertos, una celebración de la vida, integrada por 60 fotografías de gran formato, será exhibida en el Parc des Buttes-Chaumont, el tercero más grande de París.
Por la gran concurrencia a ese parque, se calcula que por lo menos 500 mil personas apreciarán la exposición, en la que se muestran las muy diversas maneras en que, en las regiones de México, se recibe y se celebra a los difuntos el 2 de noviembre.
De manera simultánea, en la Ciudad de México también será exhibida 02.11. Día de Muertos en la Galería Abierta del Instituto Politécnico Nacional (IPN), ubicado en avenida Wilfrido Massieu s/n, colonia Lindavista, alcaldía Gustavo A. Madero.
Esa exposición fue mostrada con gran éxito el año pasado, entre octubre y noviembre, en la Galería Abierta de las Rejas de Chapultepec, el principal bosque de la CDMX.
La muestra será inaugurada en el Parc de Buttes Chaumont de París el jueves 29 de octubre y permanecerá hasta el 30 de noviembre. Mientras, en las instalaciones del IPN, estará abierta del 23 de octubre al 30 de noviembre.
El libro que recorre toda una tradición Asimismo, el libro 02.11. Día de Muertos, del cual proviene la selección de las fotografías, se presentará el 6 de noviembre a las 18:30 horas en el Musée du Quai Branly, en París, Francia.
Las fotografías exponen cómo la antigua tradición que data de las religiosidades prehispánica
y española continúa viva. Así se pueden ver representaciones contemporáneas de figuras que
van desde Mictlantecuhtli, la deidad mexica del inframundo, hasta la Catrina usada en el filme
Spectre, de la saga de James Bond.
El carácter multifacético de la festividad está en el pan de muerto, las calaveras de cartonería, papel picado y dulce; en danzas fúnebres, atuendos, máscaras y disfraces; en murales, pinturas y
grabados; en altares, tumbas y ofrendas; en velas y flores, en especial el cempasúchil, así como en artesanías.
En 2003, el Día de Muertos fue declarado Patrimonio Cultural Inmaterial de la Humanidad por la Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura, que consideraa esa festividad como una expresión tradicional que es integradora, representativa y comunitaria, además de que es contemporánea y viviente.
En 2024, TRILCE EDICIONES publicó el libro 02.11. Día de Muertos, una celebración de la vida, editado por Déborah Holtz y Juan Carlos Mena, una exhaustiva investigación de cinco años en la que participaron especialistas en diversas disciplinas.
Con la colaboración de varios iconógrafos se integró un archivo de 24 mil imágenes, del que fueron seleccionadas para el libro 600 fotografías de las celebraciones dedicadas a los difuntos en diversas comunidades de México. Una selección de esas imágenes es la que será presentada próximamente tanto en París como en la Ciudad de México.
02.11. Día de Muertos, una celebración de la vida obtuvo el premio al Mejor Libro de Arte, otorgado por la Cámara Nacional de la Industria Editorial Mexicana. Fue publicado en inglés por la prestigiosa editorial Rizzoli, y en 2025 ganó tres premios en los International Latino Book Awards en Estados Unidos. Asimismo, recibió la mención honorífica del Premio Antonio García Cubas, del @trilce_ediciones Trilce Ediciones @trilcediciones Instituto Nacional de Antropología e Historia, por Obra de Divulgación.
Este lunes 19 de octubre se realizaó un encuentro con medios en la residencia de Francia para
presentar las actividades tanto de la exposición como de este libro y se contó con la presencia de
algunos de los fotógrafos y artesanos, cuyo trabajo forma parte de tal obra.
A la rueda de prensa también asistieron Francisco Caballero, Director de Comunicación y Asuntos Institucionales de Banamex, Patricia González del Women Economic Forum, el Director de Museos de la Secretaría de Cultura de la Cdmx, José Manuel Rodríguez, La Embajadora de Francia en México Delphine Borione.
La exposición cuenta con la valiosa colaboración de impulsores e instituciones:
● Banamex
● Aeroméxico
● Y nuestros aliados
● WEF (Women Economic Forum)
● 4Work
● COMCE
Para mayor información acerca de la exposición y de los libros, escriba a:
veronica.perez@consecuencias.com.mx
TRILCE EDICIONES
Carlos B. Zetina núm. 61
Colonia Escandón
Alcaldía Miguel Hidalgo
Ciudad de México
C. P. 11800
Tel. 5552555804
Página web: www.trilce.mx
Facebook: Trilce Ediciones
Instagram: trilcedicione
Add Comment